Help! Fuel is being delivered but disappearing from requester depots.

make sure the drone fuel setting in Transport Drones is set to "drone-fuel" (make sure to spell it correctly and remember the dash. You can copy it from here if that helps). (as of 0.5.4 this mod sets "drone-fuel" as the default value of that setting so it should be as easy as reverting to default. )